{"id":1677,"date":"2022-03-23T19:43:41","date_gmt":"2022-03-23T19:43:41","guid":{"rendered":"http:\/\/15.156.175.92\/premieres-nations-inuits-et-metis\/"},"modified":"2025-09-10T12:17:41","modified_gmt":"2025-09-10T12:17:41","slug":"premieres-nations-inuits-et-metis","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/premieres-nations-inuits-et-metis\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8res nations, Inuits et M\u00e9tis"},"content":{"rendered":"<div class='two-section-container alignfull'>\n    <div class=\"banner-image--mobile\">\n        <div class=\"trapezoid trapezoid-line\"><\/div>\n        <div class=\"trapezoid show-line\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FirstNations.jpg\" class='section-img'><\/img>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"container two-section-wrapper\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-xl-6 col-lg-6 col-md-7 col-12 section-text\">\n                <div class=\"section-breadcrumb\">\n                                                                        <span class=\"crumb active\">Premi\u00e8res nations, Inuits et M\u00e9tis<\/span>\n                                                                                    <\/div>\n                <p class=\"h1\">Peuples autochtones et tabagisme<\/h1>\n                <p>Les Autochtones utilisent depuis longtemps le tabac \u00e0 des fins traditionnelles. Ils consomment \u00e9galement du tabac commercial. Ils consomment \u00e9galement du tabac commercial.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"banner-image--desktop\">\n        <div class=\"trapezoid trapezoid-line\"><\/div>\n\n        <div class=\"trapezoid show-line\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FirstNations.jpg\" class='section-img'><\/img>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-medium\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-skip-two-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Les peuples autochtones utilisent depuis longtemps le tabac \u00e0 des fins traditionnelles. Ils consomment \u00e9galement du tabac commercial.<\/p>\n\n\n\n<p>Nouvelle-\u00c9cosse Sans Tabac traite du tabagisme commercial. Nous ne traitons PAS du tabagisme c\u00e9r\u00e9moniel et spirituel. Nous reconnaissons que de nombreux peuples autochtones utilisent le tabac comme une m\u00e9decine sacr\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-medium\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-skip-two-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Usage traditionnel du tabac<\/h3>\n\n\n\n<p>De nombreux peuples autochtones utilisent le tabac pour des c\u00e9r\u00e9monies et \u00e0 des fins m\u00e9dicinales. La culture et la r\u00e9colte du tabac \u00e0 des fins traditionnelles est un acte sacr\u00e9. Cette histoire remonte \u00e0 des milliers d\u2019ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-small\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"921\" src=\"http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TobaccoCloseUp-1300x921.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1075\" srcset=\"http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TobaccoCloseUp-1300x921.jpg 1300w, http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TobaccoCloseUp-850x602.jpg 850w, http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TobaccoCloseUp-420x298.jpg 420w, http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TobaccoCloseUp-768x544.jpg 768w, http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/TobaccoCloseUp.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-small\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment arr\u00eater de consommer des produits du tabac commerciaux<\/h3>\n\n\n\n<p>Il existe des programmes de d\u00e9saccoutumance au tabac pour les peuples autochtones. Ces programmes sont ancr\u00e9s dans les modes autochtones d\u2019apprentissage, de connaissance, de gu\u00e9rison et de r\u00e9tablissement. Vous aurez peut-\u00eatre plus de succ\u00e8s avec ces programmes :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-ad2f72ca wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-tfns-external-link\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ontariohealth.ca\/content\/dam\/ontariohealth\/documents\/tobaccowise-brochure-first-nation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tobacco Wise : an Indigenous Tobacco Program<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-tfns-external-link\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/intrepidlab.ca\/en\/teach\/practitioner-resources\/teach-tool2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bo\u00eete \u00e0 outils IT\u2019S TIME des Premi\u00e8res Nations<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aides au sevrage tabagique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il existe deux cat\u00e9gories de produits qui peuvent vous aider \u00e0 arr\u00eater de fumer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>th\u00e9rapies de substitution de la nicotine ou TSN<\/li>\n\n\n\n<li>aides m\u00e9dicales \u00e0 l\u2019arr\u00eat du tabac, celles-ci ne contiennent PAS de nicotine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019une ordonnance pour les TSN, mais vous en avez besoin pour les aides m\u00e9dicales \u00e0 l\u2019arr\u00eat du tabac. Vous pouvez obtenir une ordonnance aupr\u00e8s de votre prestataire de soins.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Services de sant\u00e9 non assur\u00e9s (SSNA)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un membre inscrit des Premi\u00e8res nations ou un Inuk reconnu par une organisation de revendication territoriale inuite, vous \u00eates admissible aux Services de sant\u00e9 non assur\u00e9s (SSNA). Cela signifie que vous pouvez obtenir votre TSN ou votre m\u00e9dicament gratuitement si vous avez une ordonnance. Contactez le navigateur des SSNA pour savoir comment proc\u00e9der :<\/p>\n\n\n\n<p>Appelez gratuitement le 1-877-667-4007.<\/p>\n\n\n\n<p>Le navigateur des SSNA vous donnera les informations les plus r\u00e9centes sur les SSNA. Il vous guidera \u00e9galement dans les d\u00e9marches \u00e0 entreprendre pour obtenir les prestations m\u00e9dicales dont vous avez besoin. Vous pouvez \u00e9galement contacter les membres de l&rsquo;\u00e9quipe de sant\u00e9 des centres de sant\u00e9 communautaire des Premi\u00e8res nations pour obtenir un soutien et des conseils. Les Premi\u00e8res nations et les M\u00e9tis non-inscrits ne sont PAS admissibles au Programme des SSNA.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-medium\"><\/div>\n\n\n<div class='footer-banner alignfull'>\n    <div class='container'>\n        <div class='row'>\n            <div class='col-lg-6 col-12 footer-info-section'>\n                <h3 class='footer-banner-subtitle'>Cesser de fumer se produit une minute, une heure et un jour \u00e0 la fois.<\/h3>\n                <div class='more-info'>\n                    <h1>Nous sommes l\u00e0 pour vous aider.<\/h1>\n                    <p>Obtenez un soutien gratuit, confidentiel et sans jugement pour vous aider \u00e0 rester non-fumeur. Un conseiller bienveillant peut travailler avec vous, \u00e0 votre rythme, pour vous aider \u00e0 suivre votre plan d&rsquo;abandon du tabac.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <div class='col-xl-6 col-lg-6 col-md-12 col-12 footer-action-cards'>\n               \n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class='action-card has-white-background-color has-background'  style='background:#FFFFFF'>\n  <div class='action-card-icon'>\n    <i class='fas fa-phone'><\/i>\n  <\/div>\n  \n  <h4 class='action-card-title'>Aide par t\u00e9l\u00e9phone<\/h4>\n  \n  \n    <p class='action-card-description'>Des conseils gratuits sont disponibles Lun\u2013Jeu 9am-10pm, Ven 9am\u20137pm, Sam-Dim 10am\u20136pm<\/p>\n  \n    <div>\n    <a href='tel:811' \n       target=\"_self\" \n       class='action-card-action-button'>\n        <i class='fas fa-phone'><\/i>\n        811\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n    <div style=\"margin-top:10px\">\n    <a href='\/fr\/aide-par-telephone\/' \n       target=\"_self\"\n       class='action-card-action-link'>\n       Fonctionnement de l\u2019Aide par t\u00e9l\u00e9phone\n        <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class='action-card has-white-background-color has-background'  style='background:#FFFFFF'>\n  <div class='action-card-icon'>\n    <i class='fas fa-comment'><\/i>\n  <\/div>\n  \n  <h4 class='action-card-title'>Clavardage s\u00e9curis\u00e9<\/h4>\n  \n  \n    <p class='action-card-description'>Counselling en ligne gratuit pour obtenir des conseils et des informations personnalis\u00e9s.<\/p>\n  \n    <div>\n    <a href='\/fr\/clavardage-securise\/' \n       target=\"_self\" \n       class='action-card-action-button'>\n        <i class='fas fa-comment'><\/i>\n        Clavarder maintenant\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n    <div style=\"margin-top:10px\">\n    <a href='\/fr\/clavardage-securise\/' \n       target=\"_self\"\n       class='action-card-action-link'>\n       En savoir plus sur le clavardage s\u00e9curis\u00e9\n        <i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-small\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Textez SMOKEFREE au 902-700-7700 pour recevoir des messages de motivation hebdomadaires (en anglais)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-tfns-arrow-link aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/message-texte-de-motivation-hebdomadaire\/\">En savoir plus sur les textos de motivation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-small\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/15.156.175.92\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Mask-Group-2383.svg\" class='footer-banner-img'><\/img>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-color has-dark-grey-background-color has-text-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Information sources: Health Canada <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/services\/health.html#use\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/services\/health.html#use<\/a>, Tobacco Wise h<a href=\"\/\/tobaccowise.cancercareontario.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ttps:\/\/tobaccowise.cancercareontario.ca\/en<\/a>, and the Centre for Addiction and Mental Health (CAMH) <a href=\"https:\/\/tobaccowise.cancercareontario.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/tobaccowise.cancercareontario.ca\/en<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les peuples autochtones utilisent depuis longtemps le tabac \u00e0 des fins traditionnelles. Ils consomment \u00e9galement du tabac commercial. Nouvelle-\u00c9cosse Sans Tabac traite du tabagisme commercial. Nous ne traitons PAS du tabagisme c\u00e9r\u00e9moniel et spirituel. Nous reconnaissons que de nombreux peuples autochtones utilisent le tabac comme une m\u00e9decine sacr\u00e9e. Usage traditionnel du tabac De nombreux peuples [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1677","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1677"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677\/revisions\/2690"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/15.156.175.92\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}